Pobudka
Najgorsza w życiu pobudka Panny Młodej, czyli Umy Thurman. Bowiem kiedy ona dochodzi do siebie, dowiaduje się, że została postrzelona, jej narzeczony nie żyje, a jej dziecko, które było w drodze, także nie żyje. Wpada w rozpacz. Po chwili okazuje się, że była ona niegdyś zawodową morderczynią, która radziła sobie z każdym twardzielem. Postanawia ulec swojej furii i pomordować wszystkich, którzy mieli coś wspólnego z jej zabójstwem. Ucieka więc ze szpitala, po drodze zabijając faceta, który gwałcił ją kiedy ona była w śpiączce. Po krótkiej rozmowie z nim miażdży mu głowę i zabiera jego samochód, który nazwał on skromnie "cipkowówz". Kiedy siada do samochodu, by rozruszać swoje palce u nóg, widzimy retrospekcję. Oto kiedy ona jest w śpiączce podchodzi do niej pielęgniarka z opaską na jednym oku. Chce jej wstrzyknąć trutkę do kroplówki, ale ubiega ją telefon kogoś ważnego. To jej szef i rozkazuje jej dać jej szansę umrzeć w godności lub przebudzeniu się. Pielęgniarka jest bardzo wściekła, ale godzi się na to. Kiedy natomiast Panna Młoda pracuje nad nogami, przypomina sobie każdego, kto maczał palce w jej morderstwie. Postanawia jako pierwszą zabić obecną szefową tokijskiej mafii. Zapoznaje widza z nią.